:38:00
Que tengo otros planes
para mi hijo.
:38:03
Y vas a poder llegar muy lejos.
Te lo garantizo.
:38:07
Pero tienes que usar la cabeza.
:38:10
Y tienes que escuchar.
:38:11
¿Entiendes lo que
te estoy diciendo?
:38:15
Sí, papá.
:38:18
Acaba tu bebida.
:38:25
"Colibrí".
:38:27
"Mac Intosh".
:38:33
¿Algo anda mal?
:38:36
Tú dime.
:38:50
Hola, jefe.
:38:53
Odio ser emisario de
malas noticias, pero mira esto.
:39:01
Bombazo en Oakland - 3 Muertos
:39:07
¿El negocio de Calvin?
:39:11
Era el hombre más amable
del mundo.
:39:13
Más vale que termine
esas adquisiciones rápido.
:39:18
Esto se está volviendo
un manicomio.
:39:24
¿Vas a estar bien?
:39:27
Nada más dame un minuto.
:39:29
Está bien, jefe.
:39:54
Ésa es, ahí está.