1:24:01
Si necesitas algo,
nada más diles. ¿Está bien?
1:24:04
Estoy bien, papá.
1:24:06
Estoy descansando.
Tú haz tus cosas, ¿sí?
1:24:12
Jesús. ¡Por favor, tú...!
1:24:15
Vamos. Tienes que irte.
1:24:22
-¿Estás bien?
-Perfectamente, papi.
1:24:25
-Sólo un poco nerviosa.
-¿Tienes hambre, nena?
1:24:28
Van por pizza.
Les dices y te la traen.
1:24:31
No tengo hambre.
Si me da hambre, yo les aviso.
1:24:35
Vuelvo en un rato.
1:24:37
Está bien.
1:24:44
Esta pizza está rica.
1:24:47
¡Oye, chiquilla, abre! ¡Te traje
una pizza de salchichón!
1:24:51
Abre la puerta. No tiene puerco.
1:24:57
Una pizza como para chuparte
los dedos. ¿Es de Domino's?
1:25:08
Nunca había estado aquí arriba.
1:25:13
Tiene a Prince en la pared.
1:25:15
¿Tú también estás medio zafada?
¿Dónde estás?
1:25:19
Vengo por la esquina.
1:25:26
¡Caray!
1:25:29
Dime, ¿adónde vamos?
1:25:32
Mira.
1:25:34
Todos esos lugares han sido
desalojados o quemados.
1:25:38
Excepto éste.
1:25:41
Yo conozco éste.
1:25:44
Mi papá y Mac lo mencionaron.
Es el casino de Silk.
1:25:47
¿Un casino?
1:25:48
Vamos a jugar.
1:25:50
Vamos.