:28:03
Herran jumala.
:28:05
Mitä hän halusi, Colin?
:28:07
En tiedä. Oh, tuota noin.
:28:11
Anna minun soittaa myöhemmin uudelleen.
:28:13
Sinun pitää olla tunnin kuluessa
toimistossani, menikö perille.
:28:21
Minähän pyysin sinun olla tekemättä
bisneksiäsi täällä.
:28:23
-Hei sisko, kiva nähdä taas.
-Minä tarkoitin sitä, Colin. Hei nyt.
:28:26
Tämä on minun paikka, jooko? Minulla on
lapsia täällä hengailemassa koko ajan.
:28:30
-Jos se tulee olemaan tällaista--
-Älä edes aloita sitä puhetta.
:28:33
Kerrankin, ei puhuta siitä.
:28:41
Olin puhelimessa puhumassa
isän kanssa.
:28:43
Katsos nyt. Hän on liikemies.
Minä työskentelen tälle liikemiehelle.
:28:47
-Olkoot.
-Joten lopeta se paskanjauhanta.
:28:51
Colin, Colin, odota.
:28:56
Katso. Olen pahoillani.
:28:59
Olin vain huolissani sinusta?
:29:01
Siinä kaikki.
:29:03
Tiedän kyllä.
:29:06
Ja minä myös rakastan sinua, Trish.
:29:09
Mutta sinun ei tarvitse
huolehtia minusta.
:29:11
Olen kunnossa.