:39:02
Tämä on veljeni viimeisin puhelinnumero
jonne hän soitti ennen kuin hänet murhattiin.
:39:06
Se liikkeesi numero.
:39:10
Onko.
:39:13
Mutta en tunne veljeäsi.
:39:14
-Miksi hän halusi puhua minulle?
-Hän soitti kauppaasi.
:39:18
Joo, mutta hän ei puhunut kanssani.
:39:19
Minulla on yksi tyttö töissä kirjanpidossa.
Se on voinut olla hän.
:39:23
Minun veljeni--
:39:24
Veljesi?
:39:27
Colin.
:39:28
Joskus hän ottaa puheluita vastaan kaupassa.
Yleensä silloin kun en ole paikalla.
:39:33
Voitko puhua hänelle?
:39:42
Tuolla on Maurice ja hänen jengi.
Katsos, Ahkbar.
:39:45
-Luulen että--
-Minun nimeni on Han.
:39:48
No, Han, katsos.
:39:51
Jos he löytävät sinut, se tietää sinulle vakavia
ongelmia. Mene ikkunan kautta ulos.
:39:55
Ei pidän tästä reitistä enemmän.
:39:59
Se tietää sinulle hautajaisia.
:40:01
Dim Sum hyvä. Sinä soita uudestaan.
Dim Sum aina valmis. Kiitos.
:40:07
Miksi sinä häiritset
Neiti O'Day'tä?
:40:09
Hän on lähetti, mäntti.
:40:12
Johan minä kerroin että,
nimeni on Maurice, Jooko?
:40:16
Olen pahoillani.
Yritän muistaa sen.
:40:18
Hei, rakas.
:40:21
-Haistatko mitään?
-En, haistatko itse mitään.
:40:23
-Missä on tuodut ruuat?
-Oletko nälkäinen, pikkuinen?
:40:27
Suojaa edusta.
:40:29
Hei, Dim Sum!
:40:31
Oletpa tosi hauska äijä!
:40:35
Herra O'Day ei salli tuollaisia juttuja.
Sulava keltanokka.
:40:38
hän ei myöskään pidä vääristä kansoista
jotka pyörivät hänen ympärillään.
:40:41
On minusta kiinni että
niin ei pääse käymään.
:40:46
Vetäkää turpaan.
:40:50
Luuletko että olet ainoa
joka osaa tuota paskaa.