:09:25
Tiger Woods me tue.
Ce jeu me rend dingue.
:09:28
Isaak !
:09:29
T'as un appel.
:09:31
Je rentre.
:09:34
Je fais une pause.
:09:35
Je vois pas pourquoi tu te stresses.
:09:39
Tu sais pourquoi.
Tous les marchés à venir...
:09:42
seront conclus sur les terrains de
golf, pas dans les salles de billard.
:09:46
Tu le sais bien.
:09:48
Si tu veux vraiment te ranger...
:09:50
dis-moi ce que tu réserves
à ton pote Mac.
:09:53
Ou faut-il que j'épluche
les petites annonces ?
:09:57
Tant que je serai en vie...
:09:59
t'auras pas à lire
les petites annonces.
:10:05
Enfin, mon gars.
:10:06
On fait équipe, tu le sais.
:10:12
Salut, quoi de neuf ?
:10:16
Tu en es sûr ?
:10:18
Qu'y a-t-il ?
:10:23
Qu'est-ce qui ne va pas ?
:10:26
On a buté le fils de Ch'u.
:10:29
Prends rencard avec Ch'u,
et découvre qui a tué son gosse.
:10:33
Te fais pas de bile.
Je m'en occupe.
:10:49
PRISON DE HSING KANG