1:15:00
.שמו האן, אבא -
.בסדר -
1:15:03
.אני רוצה שתתרחקי מהאן
1:15:05
מדוע? אתה מפחד
?שאחטוף אחד מהכדורים שלך
1:15:07
.כרגע זה מסוכן מדי
1:15:09
.אני מוכנה להסתכן
1:15:18
?אתה עשית את זה
1:15:19
?עשיתי מה
1:15:20
?אתה הורית להרוג את אחיו
1:15:22
?מאיפה בא לך הרעיון הזה
1:15:24
.אני מוכרחה לדעת
1:15:25
.לא. אני אומר לך, לא
1:15:29
.זה לא אני
1:15:30
.טרישה, תסתכלי עלי
1:15:32
אמרתי לך שלא היה לי
.שום קשר לזה
1:15:38
אבל מישהו מהם ישלם
.על מה שקרה לקולין
1:15:41
זה מה שנקרא אצלך
?"להיות איש-עסקים"
1:15:43
זה מה שנקרא אצלי
."להגן על משפחתי"
1:15:49
!אתה לא יכול לגעת בי
1:15:52
!חטיפה, מותק
1:15:53
.בחייך -
!הוא מריץ את הכדור חזרה -
1:15:55
!תראה מה זה
!תחזור בהילוך איטי
1:15:57
.אני בדרך אליך
1:15:58
.אפילו לא אסתכל
1:16:00
.אני רק אשחק
!אני לא רואה
1:16:16
...אולי הוא יגיע
1:16:17
!עד לסוף
1:16:21
!באמא שלך
1:16:23
!!באמא שלך
1:16:25
!טאצ'דאון, מותק
1:16:28
!קח, קח
1:16:30
.תמצוץ לי
1:16:33
...אמרתי לך, תמצוץ
1:16:36
!?למה אתם לא עובדים
!קדימה, לעבודה
1:16:39
.כושים עצלנים
1:16:41
!קדימה, טובי! לך
1:16:45
?איפה מאק, מוריס
1:16:46
.הוא מאחור
1:16:48
.אני רוצה לדבר איתו
1:16:49
.כן, אדוני