1:19:01
Tricia. . .
1:19:03
ich möchte, dass du
zu meinem Leben gehörst.
1:19:06
Es gibt da gewisse Dinge,
1:19:09
die ich beweisen muss.
1:19:11
- Und solange bleibst du hier.
- Dad, entschuldige. . .
1:19:15
Es gibt viele, die mir wehtun
wollen, indem sie dir wehtun.
1:19:18
Deshalb haben sie das
mit deinem Bruder gemacht.
1:19:20
Und ich will verdammt sein,
wenn ich das zulasse.
1:19:24
- Wer ist da?
- Mac. Ein Anruf für dich.
1:19:26
- Nicht jetzt, Mac.
- Es ist Roth.
1:19:29
Isaak! Heute ist der Tag
der Wahrheit. Der Urkundentag.
1:19:34
Es ist doch alles in Ordnung?
1:19:36
'Keine Frage. Heute Nacht
werden all meine Träume wahr.'
1:19:39
Dann sehen wir uns
wie geplant im Club?
1:19:41
Ich bringe lhren Scheck mit.
1:19:44
Wie weit sind wir mit Silk?
1:19:47
Wir treffen uns um 8.
1:19:49
Sei bloß vorsichtig, Mac.
1:19:51
Der Junge hat's faustdick
hinter den Ohren.
1:19:54
Lass ihn niemals aus den Augen.
1:19:56
Ich werd mit Silk fertig.
1:20:09
Du hast sie ja nicht mehr alle.
1:20:13
Was machst du denn hier?
1:20:16
Du hast mir gefehlt.
1:20:18
Wie süß! "Du hast mir gefehlt" .
Du wirst mir fehlen,
1:20:20
wenn mein Vater rauskriegt,
dass du hier bist.
1:20:23
Er steht direkt vor der Tür!
1:20:25
Was soll ich mit dir machen?
Oh Gott! Schnell!
1:20:29
- Hey. . .
- Hey, Dad.
1:20:32
Ich muss mich
um ein Geschäft kümmern.
1:20:34
Wenn du was brauchst,
sag einfach Bescheid.
1:20:37
Ich brauche nichts.
1:20:39
Ich ruh mich aus und du tust,
was du tun musst, ok?
1:20:44
Das halt ich nicht aus!
Na komm, du musst gehen!
1:20:48
Was für ein Geschäft. . .
1:20:54
- Alles in Ordnung, Trish?
- Natürlich, Dad.
1:20:56
- Ich bin nur nervös.
- Hast du Hunger, Baby?
1:20:59
Die haben Pizza bestellt. Wenn
du welche willst, sag Bescheid.