1:15:01
-O nome dele é Han, Pai.
-Okay, Então:
1:15:04
Quero que fiques longe do Han.
1:15:06
Tens medo que eu apanhe
uma das tuas balas?
1:15:08
É muito perigoso agora.
1:15:09
Eu arrisco.
1:15:18
Foste tu?
1:15:20
Fui eu o que?
1:15:21
Foste tu que lhe
mataste o irmão?
1:15:23
Onde foste buscar isso?
1:15:25
Preciso de saber.
1:15:26
Não, não fui
A sério que não fui!
1:15:30
Eu não o fiz.
1:15:31
Trisha, olha para mim.
1:15:33
Eu não tive nada
a ver com isso.
1:15:39
Mas um deles vai ter de pagar
pelo que fizeram ao Collin.
1:15:42
É isso que é um homem de negócios?
1:15:44
É isso que eu chamo
de proteger a familia.
1:15:50
Tu não me tocas!
1:15:53
lntercepção, querida!
1:15:54
-anda lá, meu.
-Corre atrás!
1:15:56
Olha para isto!
Volta para a cãmara lenta!
1:15:58
Tou a chegar.
1:15:59
Nem sequer vou olhar.
1:16:01
Só vou jogar.
Não estou a ver!
1:16:16
Ele podia ir...
1:16:18
...até ao fim!
1:16:22
Como vai a tua mãezinha?
1:16:24
Como vai a tua mãezinha?!
1:16:25
Touchdown, Linda!
1:16:29
Toma, Toma!
1:16:31
Estas nozes na tua boca.
1:16:34
Eu disse põe as nozes na bo--
1:16:37
Porque é que não trabalham?!
Já pró trabalho!
1:16:40
Negros inuteis.
1:16:42
Toby! Anda lá!
1:16:46
Onde está o Mac, Maurice?
1:16:47
Está lá atrás.
1:16:49
Quero falar com ele.
1:16:50
Sim, senhor.