1:19:02
Como fizeram ao teu irmão.
1:19:03
E raios se eu deixarei
isso acontecer.
1:19:07
Quem é?
1:19:09
Tens um telefonema.
1:19:10
Agora não, Mac.
1:19:11
É o Roth.
1:19:14
Hoje é um bom dia.
1:19:16
É dia de acordo.
1:19:18
-Acredito que esteja tudo em ordem.
-Absolutamente,
1:19:21
Esta noite todos os meu sonhos
serão realizados,
1:19:23
Vemo-nos no clube como planeado.
1:19:25
Levarei o seu cheque.
1:19:29
Como estamos com o Silk?
1:19:31
Vamos lá ás 8:00.
1:19:34
Olha por ele.
1:19:36
O gajo é manhoso.
1:19:37
Não o deixes levar a melhor.
1:19:41
Eu cá me arranjo com o Silk.
1:19:53
Estás completamente doido?
1:19:57
Que estás aqui a fazer?
1:20:00
Senti tua falta.
1:20:02
Senti-te minha falta. Sentirei tua falta quando
o meu pai te encontrar aqui.
1:20:06
Ele está do lado de fora
desta porta
1:20:09
Que vou fazer contigo?
1:20:11
Jesus!
1:20:14
Hey, pai.
1:20:16
Tenho de tratar de uns negócios.
1:20:18
Se precisares de alguma coisa,
apenas dizes.
1:20:21
Eu estou bem, pai.
1:20:22
Tou arrepiada.
Faz lá o que tens de fazer, okay?
1:20:29
Jesus! Vá lá tens de ir!
1:20:32
Não, o que é que...?
1:20:38
-Estás bem?
-Estou bem, pai.
1:20:42
Ouve fofa, tens fome?
1:20:44
Eles vão trazer pizza.
Diz que eles trazem logo cá acima.
1:20:46
Não tenho fome.
Se eu tiver eu digo-lhes.
1:20:51
Volto dentro de pouco.
1:20:59
Bolas, esta pizza é boa