1:33:02
Estive á espera do momento certo
para te dizer.
1:33:07
Eu vou ser o gerente.
1:33:10
Nós vamos ser os gerentes.
1:33:13
Eu não brinco com esta gente.
1:33:16
O gerente.
1:33:24
Estou farto destas merdas legais.
1:33:28
Como assim?
1:33:29
Acho que lhe chamam
reestruturação empresarial. Certo?
1:33:35
lsaak O'Day Development's vai ser
Comprada...
1:33:38
...pela Machiavellian lnc.
1:33:41
Quase me esquecia.
1:33:43
Eu tenho o teu bem mais precioso.
1:33:50
Tu cedes, nós cedemos.
1:33:52
Passaste-te da cabeça?
1:33:56
Ela vale $38 milhões para ti?
1:33:59
Agora sei que perdeste a cabeça.
1:34:02
Tu é que te passaste da cabela pensando que
estes brancos te deixavam jogar o jogo deles.
1:34:07
Eu e o Ch'u tivemos um entendimento.
1:34:10
Quem não assinasse os acordos,
nós tratavamos dele.
1:34:14
Que queres dizer?
1:34:16
Pai, eu estava lá
quando eles mataram o Silk.
1:34:19
Então depois de tudo,
vais tentar fazer isto?
1:34:23
Eu cobri o teu traseiro
durante anos, lsaak.
1:34:27
Francamente,
estou cansado de ser só o teu menino.
1:34:30
Não é porque puseste os teus filhos
no liceu...
1:34:33
...que são eles que vão
continuar direito o que tens feito.
1:34:37
Meu, tu queres ser dono do quarteirão.
1:34:40
Mac só quer ser dono das ruas.
1:34:43
Foi esse sempre o teu problema.
1:34:47
E o Collin?
1:34:49
Que tem ele?
1:34:52
Tu mataste-o?
1:34:56
Até as falsas guerras têm baixas, lsaak.