Romeo Must Die
prev.
play.
mark.
next.

:36:07
Dopovedz mi o tom
telefonáte, èo si mal.

:36:10
chlapík mi volá,
že sa chce so mnou stretnú.

:36:13
Naèo?
:36:15
Neviem.
K tomu sme sa nedostali.

:36:17
Povedal, že má nieèo,
èo by mohlo ukonèi túto vojnu.

:36:21
Nieèo?
:36:26
Neveril som mu,
tak hovorím stretneme sa u Silka.

:36:33
Hneï, ako ti zavolal,
si mi to mal poveda.

:36:41
Možno nabudúce, keï budem prechádza
cez ulicu, mal by si ma drža za ruku.

:36:44
Hej, s kým myslíš že sa do pekla rozprávaš?
Vytrasiem z teba dušu, chlapèe.

:36:49
Nechcel som a urazi.
:36:51
Len sa snažím by mužom.
dohliadnu na teba.

:36:56
Nepotrebujem,
aby si na mòa dohliadal, Colin.

:37:03
Posaï sa.
:37:06
No tak. Sadni si.
:37:20
Poï sem.
:37:27
Pracujem na ve¾kom obchode.
Skutoène ve¾kom.

:37:32
Ak sa to podarí, budeme von
z tohto gangsterského nezmyslu nadobro.

:37:36
Všetko èo podnikneme,
bude od tej chvíle èisto legálne.

:37:40
Èo tým myslíš?
:37:42
Mám pre môjho chlapca
èosi prichystané.

:37:45
K tejto lopte sa dostaneš.
To ti zaruèujem.

:37:49
Ale musíš používa hlavu.
:37:52
A musíš poèúva.
:37:54
Rozumieš, èo ti hovorím?
:37:57
Áno, otec.

prev.
next.