:24:03
Molim te, samo mi napravi uslugu
i odvezi me odavde.
:24:08
Ko je to?
:24:09
Niko.
:24:23
Gde si doðavola nauèio da vozi?
:24:26
Ahkbar?
:24:28
Hong Kong.
:24:35
Pokrenuæe taksimetar?
:24:47
Krade puno taksija
u Hong Kongu?
:24:49
Hoæe da stanem?
:24:51
Ne, ne.
Samo... skreni ovde.
:24:57
Pa, Ahkbar, reci mi. Da li je istina
ta kau o Hong Kongu?
:25:01
A ta to?
:25:03
Da svi vi momci znate kung fu.
:25:04
Naravno.
:25:05
Takav je zakon.
:25:07
Moe li da razbije
tablu glavom?
:25:09
Naravno.
:25:11
To bi morala da vidim.
Mora da si veoma opasan tip.
:25:15
Boji se?
:25:18
Ne shvati ovo lièno...
:25:20
...ali bila sam okruena
opasnijim tipovima od tebe.
:25:22
U redu, ovde æe biti dobro.
:25:29
Bez naplate.
:25:30
Zadri ih.
Neæu da zovem policiju.
:25:32
Neæu tvoj novac.
:25:38
Èini mi se da si dobar tip.
:25:40
Jesam.
:25:41
Trebao bi da naðe novo zanimanje.
Kraða auta ti ne odgovara.
:25:46
Kako ti je ime?
:25:47
Misli da hoæu da me zove?
:25:49
Nemam telefon.
:25:50
Pa, propao pokuaj.
:25:52
Osim toga, vozi kao govno.