:56:06
Oprostite, g. O'Day.
Te stvari nisu nikad lake.
:56:12
Stanite. Stanite.
:56:14
Ne gledaj tamo.
Ma daj.
:56:16
Pogledaj me.
Molim te!
:56:19
Ne!
:56:38
Ti si imao neto s ovim.
:56:40
ta hoæe od mene
da kaem?
:56:42
-Idi doðavola.
-ta ti hoæe?
:56:45
Jednako si odgovoran za ovo kao i
ljudi koji su ovo uèinili mom bratu.
:56:49
Ne pribliavaj mi se.
Mrzim te.
:56:51
Mogao si jednostavno sam da
ga baci kroz taj prozor.
:57:10
To je bio moj sin, Mac.
:57:14
Znam.
:57:22
Ubili su mi sina.
:57:27
Sad smo na raskræu, lsaak.
:57:34
Neæu se pretvarati da
znam kako se oseæa.
:57:37
Ali znam da mora da dri konce
dok posao ne bude gotov.
:57:43
Ljudi koji su ovo uèinili...
:57:45
...kunem se svojim ivotom...
:57:47
...biæe kanjeni za ovo
u doglednom vremenu.
:57:50
Pobrinuæu se za to.