:09:08
Tiger, du tar livet av mig.
:09:11
- Isaak, telefon.
- Jag tar det där inne.
:09:16
- Jag behöver en paus.
- Varför kämpar du med det?
:09:21
Du vet varför. Framtida affärer
görs inte upp i biljardhallen -
:09:27
- utan på någons jävla golfklubb.
Det vet du.
:09:31
Isaak, om du ska bli laglydig, vill
jag veta om du har nån plan för Mac -
:09:36
- eller om jag ska söka jobb.
:09:40
Så länge jag andas,
behöver du inte oroa dig för nåt jobb.
:09:48
Kom igen!
Du vet att det är du och jag.
:09:53
Hallå? Vad har du att berätta?
:09:59
- Är du säker på det?
- Vad har hänt?
:10:06
- Vad har hänt?
- Nån har dödat Ch'us grabb.
:10:12
Ordna ett möte med Ch'u och ta
reda på vem som dödade grabben.
:10:16
Oroa dig inte. Jag fixar det.
:10:32
Hsing Kang-fängelset