:45:27
Min son.
:45:29
- Far.
- Hur tog du dig ut?
:45:32
- Hur dog Po?
- Du flydde från fängelset?
:45:38
- Vem dödade Po?
- Jaså, fortfarande polis?
:45:42
Du hjälpte din bror och mig att fly.
Det var mycket ärorikt.
:45:48
Jag åkte i fängelse, du flydde till
Amerika. Vad är det för slags far?
:45:54
Om jag inte hade flytt från Hongkong
hade jag straffats med döden.
:46:02
Du ska komma ihåg, att det var du
som stötte bort mig.
:46:07
Du förstår ändå inte. Jag lovade mor
att ta hand om min lillebror.
:46:15
Det är därför jag är här i dag.
:46:18
Låt Kai ta hand om det.
:46:21
Jag överlät ansvaret
för Po till dig.
:46:26
Du sa att jag inte
skulle vara orolig.
:46:30
Han, jag vill inte förlora
ännu en son.
:46:47
Gubben trodde inte
att du skulle klara det.
:46:50
Jag visste att du skulle göra det.
Det var länge sen. Kul att se dig.
:46:56
- Berätta vad som hände den natten.
- Det var bråk på en klubb för svarta.