:38:16
Ýste tam orada.
:38:20
Tamam. Dükkaný kapat.
:38:24
-Bu gece çýkýyoruz, deðil mi?
-Kesinlikle.
:38:37
Ýzle onu.
:39:07
Ahkbar. Burada ne isin var?
:39:09
Sana birþey sormalý. . .
:39:11
Ben polisleri çaðýrmadan önce
dairemden cýk.
:39:14
Lütfen.
:39:15
Ýslenen suclarda beceriksizlesen
tek tanýdýðýmsýn. Senin derdin ne?
:39:19
Kardesim öldürülmeden önce
en son bu numarayý aramýþ.
:39:23
Senin dükkanýn numarasý.
:39:27
Öyle.
:39:30
Fakat kardeþini tanýmýyorum.
:39:32
-Neden benimle konusmak istesin?
-Dükkanýný aramýs.
:39:35
Benimle konuþmak için deðil ama.
:39:37
Kasada calýsan bir kýz var.
Onu aramýs olabilir.
:39:40
Kardesim. . .
:39:41
Kardesim mi?
:39:44
Colin.
:39:45
Bazen dükkandan telefon acar.
Genelde ben yokken.
:39:50
Onunla konusabilir misin?
:39:59
Maurice ve cetesi.
Ahkbar, bak.