1:22:05
Kapitáne, co plukovník øekl,
kdy¾ dal rozkaz ke støelbì?
1:22:10
Pøesnì si to u¾ nepamatuju.
1:22:14
Dal mi rozkaz støílet.
1:22:17
Kdy¾ jste ten rozkaz poslechl,
vìøil jste, ¾e je to správné?
1:22:22
- Ano, pane.
- Jinak byste musel odmítnout?
1:22:25
- Ano, pane.
1:22:27
Pøestali ostøelovaèi støílet,
1:22:29
kdy¾ jste zahájili palbu?
1:22:32
Najednou byl úplný klid.
1:22:34
- Jako by ty dvì skupiny
spolupracovaly, ¾e?
1:22:37
- Námitka. Obhajoba vyvozuje
za svìdka závìry.
1:22:41
- Pøijímá se.
1:22:41
Vidìl jste plukovníka po evakuaci?
- Ano.
1:22:45
- Co dìlal?
- ©el ke sto¾áru.
1:22:48
- Co tam dìlal?
1:22:50
- Sundal americkou vlajku.
- Byl v té dobì pod palbou?
1:22:55
- Ano, pane.
- Nemám dal¹í otázky.
1:22:59
Kapitáne, kdo Vás pøed rozkazem støílet
1:23:02
ohro¾oval víc?
1:23:05
Dav nebo ostøelovaèi?
1:23:09
To nevím jistì.
- Opravdu?
1:23:13
- Tipoval bych ...
1:23:14
- Netipujte. Zopakuju otázku.
1:23:17
Byl pro Vás nebezpeènìj¹í dav,
1:23:19
nebo ostøelovaèi na støe¹e?
1:23:23
Øekl bych, ¾e ostøelovaèi.
1:23:25
Cítil jste se smrtelnì ohro¾en
ze strany davu?
1:23:29
- Nerozumím.
- Nerozumíte.
1:23:30
- Ne, pane.
- Pomohu Vám.
1:23:38
Bál jste se víc, ¾e Vás zabijou
tihle lidé, nebo tihle lidé?
1:23:41
- Nevím. Støíleli po Vás nìkdy?
1:23:43
- Nevidìl jste støelbu z davu?
1:23:45
Ale ostøelovaèi na Vás støíleli,
je to tak?
1:23:54
Ano.
1:23:56
- Na¹e nemocnice je nedaleko ambasády,
1:23:59
tak¾e jsem se tam dostal mezi prvními.