1:27:03
Quiero saber
que estamos del mismo lado.
1:27:06
-Extraoficialmente.
-Claro, Bill.
1:27:10
No viste armas entre
la gente, ¿verdad?
1:27:15
Bueno...
1:27:17
...hubo disparos, pero...
1:27:21
....no estoy seguro
de dónde venían.
1:27:26
Verás, eso será
un problema.
1:27:29
No podemos ir a juicio
y dudar sobre los cargos.
1:27:34
-¿Dudar, Bill?
-Según tú...
1:27:37
...Childers fue
responsable de esto, ¿no?
1:27:40
Yo no estaba ahí;
ya me había ido.
1:27:44
Recuerda que salvó mi vida y
la de mi familia. Eso fue...
1:27:48
¿El país tendrá que asumir
la culpa por lo que hizo?
1:27:53
No entiendo.
1:27:57
El equipo de investigación no
encontró armas entre la gente.
1:28:01
Porque llegaron
al día siguiente.
1:28:05
El gobierno yemenita limpió ahí,
pero no podemos probarlo.
1:28:10
Yo no puedo confirmarlo;
eso sucedió después.
1:28:14
Puedes testificar sobre
su estado mental.
1:28:17
Su comportamiento
mientras estuviste ahí.
1:28:21
El me salvó la vida.
1:28:26
Seguro esto se aclarará
con la cinta.
1:28:29
La cinta no es determinante.
1:28:34
Hodges la pidió, claro,
pero...
1:28:39
...era una cinta inconclusa.
1:28:44
-Entiendo.
-¿Sí?
1:28:47
Si Childers no es declarado
completamente responsable...
1:28:52
...Estados Unidos lo será.
1:28:56
Y sólo imagínate...
1:28:59
...hacia dónde...