:17:00
- Naravno. - Gdje je ona sada?
:17:03
Donio sam je kuæi i
vratio State Departmentu.
:17:06
Bila je izreetana, za r ne?
:17:09
Snajperima, da.
:17:11
Da?
:17:39
Voljno.
:17:41
Da vidimo tko se od vas zove Justin?
:17:44
- Da vidimo. Ti? - Ne.
:17:47
Probat æu ponovo... Da nisi ti?
:17:50
Kako si znao? Da nisi ti marinac?
:17:53
Jesam.
:17:55
Svi u kuæu djeco. Sendvièi su u kuhinji.
:17:58
Mrs. Mourain.
Izvinite to vas uznemirujem kod kuæe.
:18:01
- Ja sam pukovnik...
- Znam tko ste vi, puk. Hodges.
:18:04
- To je va sin? - Da.
:18:07
Imate li par minuta vremena?
:18:10
Nisam ba sigurna.
:18:13
Vjerujem da va mu nije govorio istinu..
:18:15
o tome to se desilo u Jemenu.
:18:20
djeco, idite u kuæu. Sendvièi su na stolu.
:18:23
Idemo, hajde!
:18:31
To bi trebalo da raspravite
sa mojom muem, zar ne?
:18:33
Pukovnik Childers je riskirao svoj ivot,
da bi ste danas bili ovdje,
:18:37
da gledate kroz prozor
djecu kako se igraju.
:18:40
Da li vam to smeta?
:18:47
Osjeæam se strano
to se desilo puk. Childersu.
:18:49
Moete li mi rijeèi da je
on spasio vau porodicu?
:18:52
Ili da nije dao vaem muu
da radi svoj posao?
:18:54
Gospoðo? Moete li mi reæi?
:18:58
Ne.