Rules of Engagement
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Gdje ste još bili u borbama, pukovnièe?
:34:04
Vijetnam, Bejrut,
:34:07
Panama, Perzijski zaljev.
:34:10
Možete li da identificirate tu
plavu traku na vašoj uniformi?

:34:12
To je mornarièki krst.
:34:14
Da li se sjeæate govora koji je
išao uz tu medalju?

:34:18
Za izuzetno držanje u situaciji
velike osobne opasnosti,

:34:21
kojim je donio èast sebi,
:34:23
SAD, marincima i mornarièkoj službi.
:34:25
Svjedok je vaš.
:34:32
Pukovnièe,
:34:34
ubili ste više od 80 ljudi.
:34:38
Ranili ste više od 100.
:34:42
Da li je moguæe da je motiv za to
bila odmazda?

:34:47
Štitio sam svoje ljude.
:34:49
Narednik Kraseviè je ubijen na
samo par koraka od vas.

:34:52
- Da li je to toèno? - Da.
:34:55
Da li je toèno, da ste poslije
narednikove smrti,

:34:57
naredili da otvore vatru na gomilu?
:34:59
- Da li je to toèno?
- Bio sam pod paljbom.

:35:02
Bilo je oružja toj gomili.
:35:05
Vi ne bi pucali na nenaoružane
ljude, zar ne?

:35:07
Ne, ne bih.
:35:08
Èak i u vihoru borbe,
vi ne bi pucali na nenaoružanu osobu?

:35:14
Ne.
:35:26
Ovo je dokaz "F".
:35:28
Molim vas da to proèitate poroti.
:35:33
Pravila napada koja se odnose na
konflikt na terenu u naseljenim mjestima.

:35:36
Prvo: ako je moguæe, neprijatelj
æe prvo biti upozoren,

:35:40
a zatim æe biti zatražena predaja.
:35:42
Pukovnièe, da li ste opomenuli neprijatelja?
:35:45
Stigli smo helikopterima
i bili smo ne naoružani na krovu.

:35:47
Da li ste ih upozorili pucanjem
u zrak ili preko zvuènika?

:35:51
Da li ste zatražili da se predaju?
:35:54
Ne.
:35:56
Izvinite, "ne", znaèi niste
upozorili ljude?

:35:59
Da. Nisam upozorio ljude u gomili.

prev.
next.