:12:02
En restaurants verkennen, om te weten
te komen wat burgers zoal eten.
:12:09
En ik blijf m'n land dienen
door het forellenbestand uit te dunnen...
:12:15
...met mijn werphengel.
:12:20
Dat is 't zo ongeveer.
:12:26
En nou wegwezen.
:12:32
lk heb je gemist.
-lk jou ook.
:12:35
Hoe is 't met die pientere zoon van je?
:12:39
Hij studeert zich te pletter.
lk zie 'm nooit.
:12:42
Daar moetje wat aan doen.
:12:46
lk heb m'n marsorder gekregen.
:12:49
Het bevel over de 24ste interventie-
eenheid. Speciale operaties.
:12:53
Gefeliciteerd.
:12:56
lk hoef ze alleen maar op te trommelen
en te laten uitvaren.
:13:02
Schitterend.
:13:06
Je mist niks, Hodge.
Het is niet meer zoals vroeger.
:13:10
Geen vrienden of vijanden,
geen voor- of achterhoede...
:13:13
...geen zege of nederlaag,
geen vader of moeder.
:13:16
We zijn wezen.
:13:18
Het kan raar lopen.
:13:21
De een wordt pennenlikker na het moeras,
de ander mag doorgaan.
:13:26
Alleen door te tossen.
Dat is toch...
:13:32
...raar.
:13:35
Je hebt het korps goed gediend.
Als je daaraan twijfelt, ben je gek.
:13:42
Je zou je eenheid hebben gekregen.
:13:50
uSS Wake lsland
lndische Oceaan