1:23:04
De menigte beneden
of de sluipschutters aan de overkant?
1:23:08
lk weet 't niet.
-Nee?
1:23:12
lk vermoed...
-Nee, ik herhaal de vraag even.
1:23:16
Zag u meer gevaar in de menigte
of in de sluipschutters aan de overkant?
1:23:23
De sluipschutters.
1:23:25
Voelde u zich dodelijk bedreigd
door de menigte?
1:23:29
lk begrijp 't niet.
-Nee?
1:23:31
Dan zal ik u even helpen.
1:23:37
Vreesde u gedood te worden
door deze mensen of door die?
1:23:40
Daar dacht ik niet aan.
Hebt u ooit onder vuur gelegen?
1:23:43
u zag de menigte niet schieten, maar
u werd wel beschoten door de schutters?
1:23:56
Ons ziekenhuis is niet ver
van de ambassade.
1:23:59
lk was als een van de eersten
ter plaatse.
1:24:04
Zag u wapens op de lichamen
van de doden?
1:24:08
Hebt u wapens verwijderd
van de gewonden?
1:24:12
Geen enkel wapen bij de slachtoffers?
1:24:15
Nee, geen wapens.
1:24:17
ls Jemen volgens u
een trainingskamp voor terroristen?
1:24:22
Helemaal niet.
1:24:26
lk heb u ontmoet in Jemen...
1:24:28
...en u liet me het leed zien dat
kolonel Childers z'n bevel veroorzaakte.
1:24:37
lk vond een geluidsbandje op de grond
in uw ziekenhuis. Bewijsstuk R.
1:24:42
Weet u nog?
1:24:49
Zo eentje vond ik er ook
in de ambassade. Meerdere zelfs.
1:24:53
Allemaal bewijsstuk R.
1:24:57
Kunt u even vertalen wat erop staat?