Rules of Engagement
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:23
O que se passa, mamã?
:16:25
- As pessoas estão zangadas, querido.
- Estão zangadas com o papá?

:16:29
Não, não estão zangadas com ele.
:16:31
- Porque estão a gritar?
- Querem que lhes demos atenção.

:16:34
Procuram chamar a atenção
para ser ouvidas.

:17:06
Os analistas de segurança
pedem uma análise da situação.

:17:09
Temos que sair daqui,
essa é que é a análise!

:17:11
Os Fuzileiros vêm a caminho.
:17:13
Nem pensem que me vou armar
em valente. Isto vai piorar.

:17:16
A minha esposa que faça as malas.
Vamos embora daqui.

:17:19
- Digo que podemos ser evacuados?
- Pergunte-lhes pelos helicópteros!

:17:23
O embaixador deseja saber
onde estão os helicópteros.

:17:25
Vocês ouviram! Os helicópteros?!

anterior.
seguinte.