Rules of Engagement
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:37
Siga, minha senhora!
:23:38
Vá lá!
:23:41
Anda, filho! Vem!
:23:45
- Como te chamas?
- Justin.

:23:47
Anda, Justin! Vem!
:23:50
- O que tens aí?
- Uma lanterna.

:23:53
Vamos andar de helicóptero.
Queres trazer a lanterna?

:23:57
- Vá lá!
- Mamã!

:24:00
Corra, minha senhora, corra!
:24:05
Equipa anti-terrorista,
não se mostrem!

:24:08
Estamos debaixo de fogo das muralhas
e de atiradores a 100 metros. Escuto.

:24:26
Meu Coronel, 3 fuzileiros foram
atingidos! Um deles está morto!

:24:29
Alpha Um diz que vai tentar
romper pelo portão da frente!

:24:31
- Diz-lhes que esperem.
- Entendido.

:24:41
A senhora é a primeira a entrar.
Espere, Sr Embaixador.

:24:45
Entre, Sr Embaixador.
:24:47
Recomendá-lo-ei pessoalmente...
Que é do cinto?

:24:51
- Recomendá-lo-ei pessoalmente...
- Espere!

:24:54
Aonde vai? O quê? Coronel!
Não podemos esperar aqui!


anterior.
seguinte.