1:07:03
-Te rog sa-mi mai faci o favoare.
-Bine
1:07:07
Sa ma inveti sa
pescuiesc la musca.
1:07:08
Cred ca esti pe
deplin constient ca habar nu
am cum se pescuieste
1:07:15
Oh.
1:07:28
Colonele.
1:07:35
Va dati seama ca
dupa cele declarate de Colonelul Cao
1:07:38
vom ridica acuzatii
asupra incidentului de la Ca Lu.
1:07:41
Asta s-a intamplat
acum 30 de ani.
1:07:43
Iti va fi foarte
greu sa gasesti martori.
1:07:46
Poate ca vei dori
chiar dumneata sa depui marturie.
1:07:49
Hai sa facem un targ.
1:07:50
Daca poti sa-mi
spui chiar acum cat
putea supravietui
1:07:56
un sublocotenent
intr-o zona fierbinte din
Vietnam in 1968,
1:08:02
iti voi spune tot
ce-mi amintesc despre Ca Lu.
1:08:07
-O saptmana.
-Nu.
1:08:09
Saisprezece minute,
domnule Maior.
1:08:13
Saisprezece minute.
1:08:17
Si asta e tot ce-mi
amintesc.