:41:03
-...azgýn köpeklerden mi ?
-Sanýrým yorum yapmam efendim.
:41:06
Haydi baba, aile arasýndayýz.
Bizi biraz aydýnlatabilirsin.
:41:09
Donanma akademisinde ne
dendiðini biliyorsun.
:41:12
Sorumlu olmadýðýný düþünsen de
Iþler ters gitti,sen oradaydýn.
:41:16
Ne zamandan beri
yorum yapmýyorsun ?
:41:20
Kendisini savunmamý
istediðinden beri.
:41:23
-Dalga mý geçiyorsun ?
-Hayýr.
:41:26
-Neden bunu yapasýn ki ?
-Benden istedi, ona borçluyum.
:41:31
Bu harika, adam ordunun tüm
kötü yanlarýný barýndýrýyor.
:41:35
Bu ailede ülkesine hizmet etmeyi
seçmeyen tek kiþinin fikri.
:41:40
Childers baský altýnda olmalý.
Savaþta bu olur.
:41:43
Defalarca gördüm.
Senin de gördüðüne eminim.
:41:46
Birleþik Devletlerde suçluluðun
deðil de masumiyetin...
:41:49
...ispat edilmesi gerektiðini
hatýrlattýðýnýz için sað olun.
:41:52
Bunun ardýna saklanamazsýn.
O masum insanlarý öldürdü.
:41:55
-Nereden duydun ? TV'den mi ?
-Gazetelerden, her yerden...
:41:58
Hey! Haydi çocuklar. Bugün
anne ve babanýn yýldönümü.
:42:08
Bu davayý alma oðlum. Bu adam
ordunun þanýný lekeledi.
:42:12
Bizi tam 20 yýl geriye götürdü.
:42:17
Böyle mi hatýrlanmak istiyorsun?
:42:20
Onu geri çevirebileceðimi
sanmýyorum, o hayatýmý kurtardý
:42:23
Bunu herkes gibi anlýyorum.
:42:26
Fakat kendini duyarsýzca
ateþe atarak borcunu ödeme.
:42:30
Demek istediðim, bu adam kendine
en iyi avukatlarý bulmalý.
:42:35
Benden daha iyisini mi ?
:42:40
Bu adam gerçek bir asker
baba. Yani bunu ona...
:42:43
...yapabiliyorlarsa öylece
ortada býrakabiliyorlarsa,...
:42:46
...herkese yapabilirler. Onun
arkadaþým olduðunu unut.
:42:50
Bunu herkese yapabilirler.
Bu demek oluyor ki...
:42:53
...madalya ve plaketlerin
peþine düþtüklerinde...
:42:56
...hiçbir þey ifade etmeyecek.