:34:00
Askerlerimle gurur duydum.
Hepsi çok disiplinliydi.
:34:04
Aþaðýdaki kalabalýk yerine neden
keskin niþancýlarý vurmadýnýz ?
:34:08
Çünkü kalabalýðýn daha büyük
tehlike yarattýðýný düþündüm.
:34:11
-Kalabalýk size ateþ açtý mý ?
-Evet.
:34:14
Keskin niþancýlarýn yaný sýra
binanýn önündeki kalabalýk da...
:34:17
-...ateþ ediyor muydu ?
-Evet.
:34:20
Neden baþka hiç kimse onlarýn
ateþ ettiðini görmedi ?
:34:23
Herkes çatýda siper almýþtý.
Gözcü çavuþ Kýrasevich dýþýnda.
:34:27
Peki neden lehinize tanýklýk
etmek için burada deðil ?
:34:32
Çünkü çatýþmada öldürüldü.
Kollarýmda öldü.
:34:36
Yani kalabalýðý görebilecek
durumda bir tek siz vardýnýz.
:34:39
Evet.
:34:42
Baþka nerelerde
çarpýþtýnýz Albay ?
:34:45
Vietnam, Beyrut,
Panama, Basra Körfezi.
:34:49
Üniformanýzdaki mavi beyaz
þeridi tanýmlayabilir misiniz ?
:34:52
-Donanma ödülü.
-O madalyayý almanýza sebep...
:34:55
...olan olayý
hatýrlýyor musunuz ?
:34:58
Birleþik Devletler Piyade Tugayý
ve Donanmasý nezdinde hayatýmý..
:35:02
...tehlikeye atarak kazandýðým
baþarýlar için verildi.
:35:05
Tanýk sizin.
:35:11
Albay 80'den fazla
insaný öldürdünüz.
:35:16
Ayrýca en az 100
kiþiyi de yaraladýnýz.
:35:20
Bu, intikam arzusundan
kaynaklanmýþ olabilir mi ?
:35:24
Ben adamlarýmý koruyordum.
:35:27
Çavuþ Richard Kýrasevich sizin
birkaç metre yanýnýzda...
:35:30
-...vuruldu, bu doðru mu ?
-Evet.
:35:33
Ve Çavuþ Kýrasevich öldükten
hemen sonra kalabalýða ateþ...
:35:36
...açýlmasýný emrettiniz,
bu da doðru mu ?
:35:39
Ateþ alýyordum.
Kalabalýk silahlýydý.
:35:42
Ama silahsýz insanlarý
vurmazdýnýz, deðil mi ?
:35:45
-Hayýr, vurmazdým.
-Bir savaþýn ortasýnda bile...
:35:48
...silahsýz birini
vurmaz mýsýnýz ?
:35:51
Hayýr.