:05:06
It's a defense of crime,
:05:08
the most bestial debauchery, and atheism.
:05:12
Who is the guiltier,
the printer or the author?
:05:18
Rumor has it that you are the author.
:05:23
Come now, citizen,
I appeal to your good sense.
:05:27
Is the same person likely to extol
virtue among its great men
:05:33
and vice in a novel?
:05:35
No one can be divided in such a way
without going mad.
:05:42
Take him away.
:06:12
- It's not much!
- And "fraternity"?
:06:15
Get in.
:06:24
I fear, sir, we must share the same carriage,
:06:28
and the same fate, perhaps.
:06:30
Do you know our destination?
:06:33
You don't know?
:06:35
To Citizen Coignard's, at Picpus.
:06:42
A house where we won't have a key?
:06:46
A sort of clinic.
:06:50
What afflictions do they treat?
:06:53
Diseases that are part of the current climate.
:06:59
You know...