:21:01
The prototype. . .
:21:03
must be stored in this. . .
:21:06
zero-gravity container
:21:09
Or it'll be. . .
:21:11
contaminated
:21:14
Good luck
:21:15
Here's the plan
:21:17
I get the prototype
:21:18
Bird downloads and destroys all data
:21:23
Sam and Michelle over us
:21:25
Your passports. . .
:21:31
This name is terrible
:21:34
I'm Thai again
:21:37
I'm Thai every time
:21:38
What's wrong with that?
:21:40
Right
:21:41
Stop
:21:42
Don't mess with. . .
:21:45
my sun glasses
:21:49
Easy, have a drink
:21:52
No way
:21:54
That water was drugged
:21:56
Bought a new toy?
:21:58
Yes
:21:59
A resonance tranquilizer
:22:02
Once drunk. . .
:22:04
It won't drug people. . .
:22:08
unless it's stimulated. . .
:22:10
by a frequency
:22:13
It's called cyclotron resonance
:22:18
Awesome
:22:22
Where's the water?
:22:27
Put it down
:22:28
Hands up
:22:34
Don't screw up this ''Mission Noble''