:47:16
Tú querías juntarte.
:47:18
Necesito un compañero.
:47:46
Hace dos semanas...
:47:47
...robaste una tarjeta
de béisbol T206.
:47:52
Tú única falla...
:47:53
ocurrió hace 3 años.
:47:56
Fuiste atrapado.
:47:58
Pero una semana después...
:48:01
escapaste de prisión.
:48:03
Trabajaste en Japón...
:48:05
y en Corea del Norte.
:48:08
Ahora eres un empleado
en el laboratorio de Kam.
:48:12
Estás tras la droga.
:48:14
Eres un espía.
:48:16
Pero eres ambicioso.
:48:17
Ambos amamos el dinero.
:48:21
¿Quién te contrató?
:48:22
El doctor Lee.
:48:24
¿Antes del accidente?
:48:25
No.
:48:26
Imposible.
:48:28
Murió en el accidente.
:48:48
¿Qué deseas?
:48:50
Doctor Kam, le
tengo buenas noticias.
:48:54
¿Qué?
:48:55
Todo está listo y en orden.
:48:58
El S.P.A.T. pasará
definitivamente...