:09:03
Morgen, Grace.
:09:05
Jeg vil gerne have en pakke paracetamol
og betale min regning.
:09:11
nåå... Vi har...
:09:12
forlagt din regning. Hvorfor
betaler du ikke næste måned?
:09:15
Forlagt regningen?
Ja.
:09:17
Det er meget mystisk.
:09:20
Så tager jeg bare paracetamolen.
Der er iorden.
:09:23
Hvor meget er det?
:09:25
5 pence.
:09:28
Nej, der står £1,25 på pakken.
:09:30
Special tilbud.
:09:35
Mange tak.
:09:38
Jep. Tak.
:09:40
Farvel for nu.
Farvel.
:10:15
Jeg kan forlænge overtrækket...
:10:17
en smule. Og måske du kan finde
ud af om der er en livsforsikring.
:10:22
Investeringer.
Jeg forstår det ikke, det er en fejl.
:10:26
Din afdøde mand brugte huset
som aktiv, til at rejse penge.
:10:32
Da du ikke har børn,
vil du arve det hele...
:10:34
Men du vil også arve gælden.
:10:38
Fint. Huset er 300 år gammel.
Gælden må være betalt ned, nu.
:10:41
Du forstår ikke.
:10:44
Han brugte huset som sikkerhed for
lån der finansierede forretnings handler.
:10:49
Ingen af dem,
faktisk, blev til noget.
:10:52
Hvad med pengene han efterlod til mig?
Der er ikke nogen.
:10:56
Og der er betalingen på lånet.