:17:05
Hvorfor visker du?
Jeg vil ikke vække egerene.
:17:08
Lige igennem her.
Her!
:17:11
Er det Geralds planter?
Nej det er mine.
:17:15
Jeg tror, jeg måske har
overvandet dem.
:17:21
Jeg er ikke dum, Matthew.
Jeg ved hvad det er.
:17:26
Hvad er det?
:17:28
Hamp.
Er det?
:17:31
Alright, det er hamp.
De får ikke nok lys her.
:17:34
De vil aldrig vokse
nede i mørket der.
:17:36
Jeg ville ikke have nogen så dem.
Det ville du vel ikke, hva?
:17:41
For at disse stakler kan gro, skal
de have ordentlig jord og lys.
:17:46
Okay, tak.
:17:53
Lad gå, lad os tage en med tilbage
til drivhuset, og se på den.
:17:57
Måske burde du ikke gøre det.
:17:59
Jeg er en gartner.
Disse planter er syge.
:18:02
Alright.
:18:10
Se der! Der er Gerald!
Han kan ikke se os, hans dårlige øjne.
:18:14
Skynd dig!
:18:16
Hvor har du været?
Det er genialt, Nicky.
:18:19
Jeg har reddet planterne.
Hvordan?
:18:21
Jeg tilkaldte en ekspert.
Hvem?
:18:23
Den bedste gartner i verden.
:18:26
Grace!
Grace?
:18:28
Der er fantastisk! Der er kompensation
fordi hun fyrede mig, er det ikke fedt?
:18:32
Det ved jeg ikke.
Hvad mener du, ved ikke?
:18:35
Har hun ikke nok problemer
uden at rode med stoffer?
:18:39
Hvad taler du om, stoffer?
Du ved hvad jeg taler om.
:18:43
Det er stadig ulovligt.
Hun er meget sårbar lige nu.
:18:47
Jeg håber ikke du udnytter hende.
:18:50
Jeg gør det her for os!
:18:53
Er det sådan du siger tak?
Nej.
:18:56
Jeg har en bedre måde.