:51:02
-¿Qué?
-Es mi decisión.
:51:05
Grace, tú no sabes
lo qué tienes aquí.
:51:09
La última vez que estuviste en Londres
fue hace 5 años en una feria de flores.
:51:13
No puedes vender esta
mercancía a través de un florista.
:51:15
Entonces,
¿cuál es tu plan maestro?
:51:17
Iba a la calle Portobello, o a Notting Hill
para hallar un comprador y venderla.
:51:23
¿Ese es tu plan?
:51:24
-Sí.
-Tonterías.
:51:26
Pues es mejor que el que
tú tienes, lo cual es nada.
:51:29
Debes jugar bien. Cuando un
traficante te vea querrá descubrir más.
:51:33
Con todo respeto, yo soy el más joven.
Tú ya estás viejita para esto.
:51:39
Si dices otra palabra tiraré
todo esto al mar.
:51:41
-No creo que pensaste bien sobre esto.
-Hablo en serio.
:51:44
Tú no eres mi jefa.
Somos socios.
:51:46
Su cheque rebotó, ¿recuerda?
:51:50
A ellas le gustan los juguetes, ¿no?
y estrujarlos hasta reventarlos.
:52:00
Evito pleitos. Si hubieras vivido en
Escocia en los '70 también lo harías.
:52:05
Quiero una vida simple. Cultivar algo,
fumar la cosa y cantar en navidad.
:52:10
Y algún día me gustaría ser padre
y criar a unos niños tranquilos.
:52:14
Pero ya estoy harto. Ya fue suficiente.
Ya no seré un maldito juguete.
:52:19
No seré esclavo de Madam Marihuana y
Capitana Nicky: Reina Langosta de mar.
:52:23
Yo me largo de aquí. Pero antes veré
a esas dos y les diré sus verdades.
:52:32
¿Ya terminaste?
:52:37
Buen tiro.