:26:06
Also, bitte! Jetzt mal im Ernst!
Seien Sie vernünftig!
:26:10
Das allein ist so viel wert.
-lch bin überaus fair.
:26:14
Das ist ein guter Preis.
-Das ist glatter Diebstahl.
:26:18
Haben Sie noch mehr?
:26:22
(Popmusik und Gesang)
:26:46
lst es das blaue hier, Jack?
-Genau das.
:26:53
Hi, Grace!
-Hallo, Nicky!
:26:56
lch hab Sie lange nicht gesehen.
Alles ok?
:26:59
Ja, viel zu tun. Wie das so ist.
-Was soll das werden?
:27:04
lch baue an einem Zaun.
Um die Kaninchen fern zu halten.
:27:08
Mit Elektrokabel?
-Der Zaun wird elektrisch.
:27:11
Na, schön. lst Matt oben beim Haus?
lch möchte was besprechen.
:27:16
Nein, er ist unterwegs.
Er besorgt einen Transformator.
:27:20
Für den Elektrozaun, wissen Sie.
-Ok, schön. Würden Sie ihm sagen,
:27:24
dass ich um 7 im Pub auf ihn warte?
-Aber klar doch.
:27:29
Wieder sehen.
-Wiedersehen.
:27:41
lst das Buch gut?
:27:46
Oh, Jackie Collins!
:27:49
lch les gerade einen Kafka.
Nicht besonders witzig. Bis auf die
:27:53
wüste Story von dem Typen, der sich
plötzlich in einen Käfer verwandelt.
:27:59
Dass jemand zum Käfer wird,
das gibt´s nicht bei Collins.