Saving Grace

1:17:14

Ga. Trevethan? Quentin Rhodes sem.

1:17:18

Noèem ga videti. Znebi se ga.

1:17:23

-Kaj naj mu reèem?

1:17:28

Karkoli. Da sem v Londonu,
da so me ugrabili vesoljci.

1:17:34

Klicali smo vaju, pa se nista javila.

1:17:38

-Kaj pa je?
Dva Londonèana išèeta Grace.

1:17:43

Mogoèe sta policaja.
-Sranje.

1:17:57

To sta tista dva.
-Sranje! -Kaj?

1:18:00

Dilerja sta. Iz Londona.

1:18:04

-Vsaj to sem ugotovil.

1:18:10

Pojdi z nama v hišo. Nicky,

1:18:15

zbudi Bamforda. Pridita gor.

1:18:21

Kaj je?
-Dva možaka sta se v gostilni hvalila,

1:18:26

kako je fino loviti losose.

1:18:31

-Res? najèepša ti hvala Nicky!

1:18:36

Zna se zgoditi, da boš nagrajena.
-Hvala, iti moram.

1:18:40

Noseèa sem.
-Ja, seveda.

1:18:48

Zakaj sta tu?
-Kar tako ne.

1:18:52

-Rekel je en teden. -Laž. Rhodes je tu.
-Kdo? -Harvey ga zadržuje.

1:18:56

Kaj bova?
Znebiva se robe in opraviva že enkrat s tem.