:04:09
Татко! Татко!
:04:14
Татко!
:04:16
Татко!
:04:19
Татко, не! Не!
:04:24
- Чу ли нещо?
- Не, нищо не чух.
:04:34
СТРАШЕН ФИЛМ
:04:56
Боби, какво правиш?
Баща ми е в другата стая.
:04:59
Сетих се, че никога не съм
се катерил през прозореца ти.
:05:02
Сега като ти мина, Боби,
трябва да си ходиш.
:05:04
Защо?
:05:06
Шшшт. Хайде.
:05:09
Какво става там?
:05:11
Главата на татко се заклещи.
Освободи главата на тако.
:05:16
Татко, не можеше ли да почукаш?
:05:18
- Да почукам? Мисля че чух писъци.
- Не. Не си чул, татко.
:05:22
Е, предполагам, че може да е
от оная трева, която изпуших.
:05:24
- Да.
- Да така е било.
:05:26
Трябва да напусна града
за няколко дни.
:05:28
Не е голяма работа. Просто оня бизнес
който започнах с колумбийците.
:05:31
- А, имаш предвид чичо Ескобар.
- Да. Да, точно така.
:05:34
Възникнал е проблем.
Изчезнали са част от парите.
:05:38
И както изглежда,
ще има счупени крака.
:05:40
По-добре ще е, ако се покрия
за няколко дни.
:05:42
- Ако ченгетата нахлуят...
- Не съм те чувала.
:05:44
- И не забравяй...
- Да изпразваш скривалищата си.
:05:47
Малкото ми момиченце.
Толкова те обичам...
:05:50
че съм ти оставил нещо
в каната за кафе.
:05:52
- Татко.. - Но преди да го продадеш,
трябва да ускориш хода, запомни.
:05:55
- И така, с какво ще го приключиш?
- Сода...
:05:59
Сода за хляб.
Не мая.