:10:00
Buffy, siehst du nicht,
dass er Hunger hat?
:10:03
Hier, ein leckeres Sandwich!
:10:07
Siehst du?
:10:08
Ich wollte 'nen Dollar,
du Schlampe!
:10:15
Seht mal! Was für 'n Zirkus!
:10:18
Ich bin Gail Hailstorm,
:10:20
Autorin des Buchs
"Du bist tot, ich bin reich".
:10:23
Ein kleiner College-Ort
steht unter Schock,
:10:25
nachdem Unvorstellbares
passiert ist.
:10:27
Bei einem brutalen Mord kam
ein Teenager ums Leben -
:10:31
- nein, zwei Teenager.
:10:33
Die kleine Stadt ist erschüttert.
In Zeiten wie diesen ...
:10:36
Die Polizei sucht
überall nach Hinweisen.
:10:39
Es gibt keinerlei Zeugen ...
:10:41
Die Polizei hat noch keine Verdächtigen
und bittet um Ihre Mithilfe.
:10:44
Live für Black TV.
:10:46
Weiße wurden umgebracht.
Nichts wie weg!
:10:55
Ob die uns auch
interviewen wollen?
:10:58
Die Presse befragt doch nur
die Dümmsten, die sie finden.
:11:02
Ich bin im Fernsehen!
Oh Scheiße!
:11:04
Schon das zweite Mal.
Mann, ich werde ein Star!
:11:07
Was weißt du über Drew?
:11:10
Die hatte einen Wahnsinnsarsch!
Echt geil!
:11:13
Wie nahe standen Sie dem Opfer?
- Sehr nahe.
:11:16
Solange die K.O.-Tropfen gewirkt haben.
Dann wollte mich verklagen.
:11:19
Da hab ich meine Zunge eingefahren
und bin weg.
:11:22
Was wären deine letzten Worte
an Drew gewesen?
:11:24
Lauf, Zicke, lauf!
:11:29
Schau ich in dem Hemd
schwul aus?
:11:31
Nein, Mann.
:11:37
Und jetzt?
:11:39
Nein.
:11:40
Cool? -Ja.
:11:42
Denkt dran,
am Dienstag sind Wahlen!
:11:44
"Am Dienstag sind Wahlen!"
:11:47
Verdammt! So eine Scheiße!
:11:50
Was ist denn los, Schatz?
:11:53
Mein Zeugnis!
:11:57
Schwachkopf..
:11:58
Immerhin ein "A"!