1:12:35
Dad, ist alles okay?
1:12:37
Du darfst doch nur 'ne Party geben,
wenn ich auch da bin!
1:12:41
Aber du warst doch hier!
lm Kleiderschrank. - Stimmt.
1:12:44
Krieg ich 'n paar Telefonnummern
von deinen Freundinnen?
1:12:47
Die sind alle tot.
- Dass ich immer so'n Pech habe!
1:12:50
Was ist das? Die Bullen?
1:12:54
Bitte hilf mir hoch!
1:12:55
Sag den Bullen,
ich bin der Klempner!
1:12:58
Der Wasserhahn hat getropft
und du hast mich kommen lassen.
1:13:01
Wir kennen uns nicht.
1:13:12
Nimm die Arme runter!
1:13:15
Was ist hier los?
- Ein Blutbad!
1:13:17
Er war hier!
Ich schwöre es!
1:13:20
Wer denn?
- Der Killer!
1:13:21
Er hat meine Freunde umgebracht!
1:13:23
Und dann hat
dieser perverse Penner
1:13:26
im ganzen Haus Drogen versteckt.
1:13:29
Hör auf damit!
1:13:30
Wir gehen jetzt
aufs Revier, Cindy.
1:13:32
Von mir wollen Sie nichts, oder?
Darf ich gehen?
1:13:36
Fahren wir!
1:13:38
Ruf mich an!
1:13:40
Daddy holt dich da
wieder raus, Schatz!
1:13:47
Gehen wir die Sache
nochmal durch.