:09:00
Είδα την Μπάφι
να το κάνει στο τζακούζι.
:09:05
-Και λοιπόν;
-Μ' έναν από το μπαλέτο!
:09:09
Είναι ξεφτίλα.
:09:11
Και με σεκιουριτά να πήγαινε
θα την έβαζε στα παρασκήνια.
:09:16
Η Μπάφι δεν έχει
αυτοσεβασμό.
:09:17
Τη θεωρώ καλή κοπέλα.
:09:20
Είναι πολύ δήθεν.
:09:23
Κοπελιά μου!
:09:28
Τι κάνεις, δικιά μου;
:09:29
Αντίο, κύριε Γκίλμορ.
:09:32
Έφυγε;
:09:46
-Μ' αρέσει αυτό το χρώμα.
-Να το δω.
:09:51
Κακώς αγοράζετε
αυτή την μάρκα.
:09:54
Δοκιμάζουν τα προϊόντα
τους σε πειραματόζωα.
:09:57
Έχετε δει τι κάνουν
στα καημένα τα ζωάκια;
:10:02
Σταματήστε
τα πειράματα στα ζώα.
:10:05
Ενδιαφέρομαι περισσότερο
για τους ανθρώπους.
:10:07
Θα ήθελα να ταΐσω
όλα τα πεινασμένα παιδιά.
:10:10
-Προτιμώ να βοηθώ ανθρώπους.
-Έχεις ένα δολάριο;
:10:13
Ξεκουμπίσου, αλήτη!
:10:15
Δε βλέπεις ότι πεινάει;
:10:17
Ορίστε ένα ωραίο σάντουιτς.
:10:22
Βλέπεις;
:10:23
Λεφτά ζήτησα, τσούλα!
:10:29
Κοίτα...
Γίνεται της τρελής.
:10:33
Γεια σας.
Είμαι η Γκέιλ Χέιλστορμ...
:10:34
η συγγραφέας του βιβλίου
"Ο θάνατός σας... η ζωή μου".
:10:37
Η ζωή μιας πανεπιστημιούπολης
αναστατώνεται...
:10:40
όταν δολοφονείται
αγρίως ένας νεαρός.
:10:44
Μ' έπρηξες!
:10:46
Δολοφονούνται
δύο νεαροί...
:10:47
και η μικρή πόλη χτυπιέται
και ανακατεύεται σαν μαρτίνι.
:10:51
Οι Αρχές χτενίζουν
την περιοχή.
:10:53
Δεν υπάρχουν μάρτυρες
προς το παρόν.
:10:55
Δεν έγιναν συλλήψεις και
αναζητούνται αυτόπτες μάρτυρες.
:10:58
Ήταν μια απευθείας μετάδοση
απ' το κανάλι Μπλακ.