:08:04
¡No!
:08:06
Buenas noches, Bobby.
:08:14
Shorty, qué chillón eres.
:08:16
Asegúrate de traer tu trasero
a clase hoy.
:08:19
- Seguro que iré a clase.
- El almuerzo no es una clase, Shorty.
:08:22
Pero me da hambre
después de fumar hierba.
:08:25
¿Ves? Por eso eres tan zopenco.
:08:27
Tu madre.
:08:29
Eres mi hermano.
Es también tu madre, imbécil.
:08:33
Oh, sí.
Entonces, tu padre es un estúpido.
:08:36
¿Y?
No lo conozco.
:08:39
Sí, yo tampoco.
:08:42
Eh, amiga.
¿Estás lista?
:08:44
Sí, en un minuto.
:08:48
- Vamos. Llegaremos tarde.
- Espera. Allí está Buffy.
:08:51
No sé por qué te juntas con ella.
:08:54
- Es una ramera.
- ¿Por qué dices eso?
:08:57
- Porque la he visto.
- Gracias, papá.
:08:59
Mi amigo Sean dio una fiesta
al aire libre, este verano.
:09:01
- ¿Sean?
- Tú sabes-- Puff Daddy.
:09:03
Todo el mundo bebía vino espumante.
:09:06
Entonces, comenzaron a entonarse
y la gente se metió a la piscina.
:09:09
Entonces, vi a tu amiga
jugueteando en el jacuzzi.
:09:14
¿Y?
:09:15
Con un bailarín del grupo.
:09:19
Eso es asqueroso. Es más bajo
que un guardia de seguridad.
:09:23
Por lo menos, un guardia de seguridad
puede llevarte entre bambalinas.
:09:25
Ella no se quiere.
:09:27
- Adiós, papá.
- Para mí, Buffy es una buena chica.
:09:30
Es más falsa
que las uñas postizas.
:09:34
¡Eh! ¡Amiga!
:09:37
- Hola.
- Hola.
:09:38
- ¿Qué hay, hermana?
- Adiós, Sr. Gilmore.
:09:43
- ¿Se fue?
- Sí.
:09:58
- Me encanta este color.
- Déjame verlo.