:11:01
en esta pequeña ciudad
sacudida y agitada.
:11:03
- En momentos como éste--
- La policía busca pistas en la zona.
:11:07
Parece no haber testigos disponibles
en este momento.
:11:09
No hay sospechosos detenidos.
La policía pide la ayuda de cualquiera.
:11:13
En vivo para la TV Negra. Los blancos
murieron, ¡así que nos largamos, carajo!
:11:16
¡Adelante,Jack! ¡Recoge tu basura
y vámonos, hermanito!
:11:19
¡Vamos! ¡Vamos!
"Canal de Entretenimiento Para Negros"
:11:24
¿Crees que la prensa
hablará con nosotros?
:11:27
No. La prensa sólo habla con la persona
más ignorante que encuentra.
:11:31
¡Estoy en la TV! ¡Mierda!
:11:34
¡Primero la policía, ahora esto!
¡Hombre, voy a ser una estrella!
:11:37
- ¿Qué puedes decirnos sobre Drew?
- Tenía un trasero gordito.
:11:42
- ¡Era una maravilla!
- ¿Eras amigo de la víctima?
:11:45
Muy íntimo,
hasta que se acabó el efecto.
:11:47
Después se despertó
hablando sobre presentar cargos...
:11:50
entonces, le saqué la lengua
del trasero y me fui.
:11:52
¿Cuáles habrían sido
sus últimas palabras para Drew?
:11:54
¡Corre, perra! ¡Corre!
:12:00
Eh, compañero,
¿parezco homosexual con esta camiseta?
:12:04
Hombre, no.
:12:08
¿Y ahora?
:12:11
- ¿Todo bien?
- Sí.
:12:13
Tomen una.
No dejen de votar el martes.
:12:15
" No dejen de votar el martes".
:12:18
¡Maldición!
:12:20
¡Desgraciados!
:12:22
¿Qué ocurre, cariño?
:12:25
Mis calificaciones.
:12:28
" Perfecto Idiota"
:12:30
Al menos, eres perfecto.
:12:31
- Sí, ¿verdad?
- Sí.
:12:35
Eres tan lista.
:12:39
¿Alguien vio a Bobby?
:12:42
¿Sabes?
Siempre llega tarde.
:12:44
No entiendo.
Vive muy cerca.
:12:56
- Nos vemos, mamá, hermano,Jim...
- Adiós, cariño.
:12:59
Jim el Mayor, Pequeño Jim,
Jim el Huesudo, todos.