:16:00
Bobby, pogledaj auto, èovjeèe!
Stari æe poluditi!
:16:04
Nisam ga vidio.
Doao je niotkuda.
:16:07
-O, boe,udarili smo èizmu.
-Gdje je noga?
:16:09
Ne znam.
:16:12
Gdje je--
:16:15
- Evo tijelo!
:16:17
-Oh, shit, je li iv?
- Ne znam.
:16:19
-Pa, provjeri onda.
- Ne mogu.
:16:21
-Shit!
-Moramo zvati policiju.
:16:24
- Ni sluèajno.Ja neæu u zatvor.
-Moramo ih zvati!
:16:27
Cindy, zna to rade momcima
u zatvoru?
:16:29
I svi ti zatvorenici kojima fali sexa
jedva èekaju na "svjee meso".
:16:32
Hej,u pravu si Cindy.
Moda trebamo nazvati policiju.
:16:35
O,da. To je odlièna ideja Ray.
A to sa Brendom?
:16:38
Misli da eli iæi u zatvor?
:16:40
Ovo je ubojstvo (iz nehata), zna?
Svi æemo nastradati zbog ovog.
:16:42
- Vjerojatno nas èeka 10-15 godina.
-Zavei, Bobby!
:16:45
**U redu. Dobro sam**.
-Alkoholièaru.
- Gadno smo zaglavili.
:16:48
**Dobro sam**.
-Nemoj mene kriviti, Ray.
:16:51
- Sluajte,rijeit æemo se tijela.
**Nepotrebno**.
:16:55
- Sad si poèeo mislit.
- Bacit æemo ga u ocean.
-Ne u ocean, s mola.
:16:58
**Ja idem**.
- To je odlièna ideja.
:17:00
- A to s bocom?
-Rijeit æemo se i nje.
:17:02
Hajde.Sve æe biti u redu.
:17:04
-'Ajde. Pouri.Idemo.
- Stavi ga u prtljanik.
:17:06
- Ne elim imati ita s ovim!
-Daj uti!
:17:09
Cindy, 'ajde.Pretvarat æemo se
da se nije nita dogodilo.
:17:12
Zna, kao kad smo se napili
i ili jedan na drugog.
:17:15
- Uhvatit æu ga za ruku.
-A ja za drugu
Ja za upak.
:17:18
Odnijet æemo ga u Williamson-ov zaljev
i tamo ga baciti.
:17:22
Morski psi æe se pobrinuti za dokaze.
:17:24
O, boe, neko dolazi!
:17:26
-Oh, shit.To je Shorty.
- Brenda,pobrini se za njega.
:17:36
Shorty, znam da vozi bez dokumenata.
:17:39
Imam dokumente, igle, gumice,
:17:42
sve sastojke za pripravak
dobre "crnaèke pite".
:17:46
- Hey!Yo, mogu ti pomoæi?
- Yo, 'o ima, Ray?
:17:49
-Yo, stari,treba li kablove?
- Nee,sve je cool.
:17:52
O, dobro,jer sam ostavio
tipaljke doma.
:17:56
-Idi doma, Shorty.
-Yeah, vidimo se poslije.
:17:59
Peace, Ray.