1:14:01
- Azt mondod, hogy baleset volt.
Igen.
1:14:03
- Ott feküdt az úton.
És szerinted visszajött,
hogy bosszút álljon.
1:14:06
- Õ kell, hogy legyen, Sheriff.
1:14:15
Itt van Sheriff.
Azt akarták, hogy ezt adjam oda magának.
1:14:17
- Ez minden Doofy.
Oké.
1:14:20
- Akkor én megyek. Jól van.
Jól van.
1:14:23
Szia Cind.
1:14:28
Sajnálom Cindy.
Nem az a fickó volt, aki elcsaptatok.
1:14:30
Az Õ neve David Keegan.
Egy halász talált rá a
hullájára pár héttel késõbb.
1:14:34
- A Lakewood temetõben temették el.
Lehetetlen.
1:14:39
- Akkor nem tudom ki lehetett.
Olyan kellett, hogy legyen,
1:14:42
aki minden áldozatát ismerte,
valaki aki tudott a balesetrõl is.
1:14:45
Valaki, aki úgy mozoghatott,
hogy észre se vettük.
1:14:50
Úr Isten!
1:14:53
Gyakran vigyázott a bátyámra, Doofy-ra.
Nagyon összetört miatta.
1:14:57
Én vagyok, Cind.
1:15:00
- Jó éjt, Cind.
1:15:05
- Doofy!
Pöcsfej?
1:15:10
- Láttad Doofy-t?
Nem.
1:15:12
- Láttad Doofy-t?
Látta valaki Doofy-t?
Nem, Sheriff.
1:15:14
- Nem.
De!
Épp most ment ki hátul.
1:15:17
- Doofy!