:05:24
Bobby, che fai?
Mio padre e nella stanza accanto!
:05:27
Stavo pensando che non ero mai
entrato dalla finestra, prima.
:05:29
Bene, adesso che lo hai fatto
puoi anche andartene.
:05:33
Perche?
:05:35
Vai, su.
:05:37
Che succede la dentro?
:05:39
A papa si e incastrata la testa.
Liberalo.
:05:43
Papa, non sai bussare?
:05:44
Bussare? Mi era sembrato
di sentire delle urla.
:05:47
No, ti sbagli, papa.
:05:49
Sara colpa del crack che mi sono fumato.
:05:52
Ecco cos'e stato.
:05:53
Devo sparire per un paio di giorni.
Niente di speciale.
:05:56
Sai, quel nuovo affare
con i colombiani...
:05:58
-Intendi zio Escobar?
-Esatto.
:06:01
C'e un problema. Sono spariti dei soldi.
:06:03
Sembra che qualcuno si fara male.
:06:05
Farei meglio a sparire
per un paio di giorni.
:06:08
-Nel caso in cui venisse la polizia...
-Io non ti conosco.
:06:10
-E mi raccomando...
-Coca nel cesso, lo sbirro e fesso.
:06:13
Sei la mia bambina.
Ti voglio cosi bene...
:06:16
... che ti ho lasciato
una cosina nel barattolo del caffe.
:06:18
Ma mi raccomando di tagliarla
prima di venderla.
:06:21
-Ora, cosa userai per tagliarla?
-Lie...
:06:24
Bicarbonato, non lievito.
:06:26
Con il lievito alla gente
uscirebbero i bigne dal naso.
:06:29
E la tua battuta preferita, vero tesoro?
:06:31
Lo e da quando avevi due anni.
:06:34
Bene, allora...
:06:35
-Ti voglio bene.
-Ti voglio bene.
:06:37
Buon viaggio.
:06:38
-Ciao.
-Ciao.
:06:42
Via libera?
:06:44
Cindy, quella camicia da notte...
:06:46
C'e mancato poco. Dio mio.
:06:52
Ero a casa a guardare L 'esorcista
e mi sei venuta in mente.
:06:57
Se parli della volta
in cui ho vomitato roba verde...
:06:59
... e mi sono masturbata
col crocifisso...