:37:00
... guarda solo questa ancora una volta.
:37:03
No? Bene. Tentar non nuoce.
Bene, grazie.
:37:08
Indovina cosa ho fatto
con le squillo arrestate?
:37:10
-Impossibile.
-Proprio cosi, amico! Si.
:37:12
Guarda.
:37:14
Vieni qui.
:37:18
Agente speciale Doofy a rapporto.
:37:20
Doofy, annusa le mie dita.
:37:24
Che roba e?
:37:25
Odorano cosi quando
diventi uomo, Doofy!
:37:28
Terry. Annusa il mio dito.
:37:30
Ma che accidenti e?
:37:32
Il mio culo.
:37:33
Levati di torno.
:37:35
Mamma ti vuole a casa subito.
:37:37
Di' a mamma che sto lavorando a un caso.
:37:40
Cindy, stai bene?
:37:42
Non si parla al testimone.
:37:44
-Va' in macchina. Lei viene con noi.
-Mamma lo sa?
:37:46
Si, Doofus.
:37:48
Mamma dice che se ho il distintivo devi
trattarmi da rappresentante della legge.
:37:52
Mamma dice anche che devi smettere di
ficcare il pisello nell'aspirapolvere.
:37:57
DIPARTIMENTO DI POLIZIA
FONDATO NEL 201 7
:37:59
-Tre, due...
-Oh, no.
:38:01
-Cavolo.
-Ora che c'e?
:38:02
-Tutti questi numeri...
-E allora? Non sai contare?
:38:05
Ti semplifico le cose.
Grassone, sta' a sentire, OK?
:38:08
Questo maialino ando al mercato.
:38:09
Questo maialino rimase a casa. Se questo
maialino non fa partire la telecamera...
:38:13
-... gli ficco un piede in quel caz--
-Siamo in onda, Gail.
:38:15
Gail Hailstorm.
Sono presso la centrale di polizia...
:38:18
... dove cerchero
di intravedere Cindy Campbell...
:38:20
... la giovane aggredita qualche ora fa.
:38:23
Mi stai pestando il piede, grassone!
:38:24
-Cosa ti avevo detto?
-''Mai pestare i piedi a Gail.''
:38:27
-Perche?
-Perche Gail indossa scarpe di Prada.
:38:29
-Idiota.
-Sono un ragazzaccio.
:38:32
Cindy, qualche dichiarazione?
:38:34
Buffy Gilmore, Miss Teen.
Non puo parlare.
:38:36
-La polizia ha arrestato qualcuno?
-Avanti, Cindy.
:38:40
Hai il culo grosso!
:38:43
Stronza!
:38:45
-Bel colpo.
-Andiamo.
:38:48
-Chi mi ha toccato le tette?
-Gail, sono stato io.
:38:51
E stato un incidente, Gail.
:38:53
Le ho solo sfiorate.
:38:56
-Erano cosi belle e morbide--
-Finiscila!