:45:02
Мм-ммм.
:45:07
- Не?
- Не.
:45:11
- жал ми е , шерифе.
- Сигурна си?
:45:16
Во ред, можеш да одиш.
Има ли кој да те однесе до дома?
:45:19
- Да.
- Ох. Само...
:45:23
...види ја оваа уште еднаш.
:45:28
- Мм, не. - Не? Не? Па, вредеше
да се проба. Во ред, фала.
:45:34
- Погоди што правев со оние курвите
што ги приведовме. - Ма дај.
:45:37
По селиот пат, човече! Да, да.
Пази сега. Дуфи!
:45:41
- Да?
- Дојди. Дојди.
:45:44
Добро.
:45:46
Специјалниот сообраќаец Дуфи
на располагање.
:45:49
Еј, Дуфи, мирисни ми ги прстите.
:45:52
- Што е тоа?
- Тоа е кога ќе станеш маж, Дуфи!
:45:58
Еј, Тери, мирисни го мојов прст.
:46:02
- Што е тоа по ќаволите?
- Мојот газ.
:46:05
- Бегај одовде, Дуфи.
- Дуфи.
:46:08
- Мама рече да си дојдеш дома.
- Кажи и дека имам работа во полицијата.
:46:14
- Синди, добро ли си?
- Хеј, Хеј, хеј. Нема разговарање со сведокот.
:46:18
- Оди во колата, Дуфи. Таа доаѓа со нас.
- Дали мама знае?
:46:22
- Даа, Дуфус.
- Мама рече кога ја носам значкава,
:46:25
дека треба да ме третираш
како човек од законот.
:46:28
Мама ти рече и да престанеш
да го буткаш курот во правосмукалката.
:46:32
ХА! Ха! Ха!
:46:36
Добро, три, два...
:46:39
- О, не. У гомна!
- Што е сега?
:46:42
- Ништо само сите тие броеви со деци...
- Што? Не знаеш да броиш?
:46:44
- Не, знам, но тука навистина...
- Да ти олеснам:
:46:48
Овој мал отиде на пазар.
Овој мал остана дома.
:46:53
Сега, ако малиов не
ја уклучи камерата...
:46:55
- ...ќе му удрам една клоца в газ...
- Во живо сме Гејл!
:46:58
Гејл Хилстром пред влезот на
полициската станица...