:53:02
Синди. Синд.
:53:06
Добро, слушајте сите.
:53:08
Ќе ви кажам само, ух,
:53:11
убиствата на овие тинејџери
беа трагични, но, ух...
:53:16
Еј, знаете, срања се случуваат.
:53:19
Шерифе! Шерифе!
:53:23
- Да, госпоѓице Тандерсторм.
- Дали го најдоа татко и на Синди Кембел?
:53:27
- Не.
- Нели е и тој осомничен?
:53:30
Тоа е доверлив податок.
Од каде го добивте?
:53:32
Жал ми е, но моите извори се
се строго доверливи,шерифе.
:53:37
Хеј, Гејл.
:53:40
Гејл голта.
:53:51
Гледајте го ова.
:53:54
Ало. Кој е тоа?
:53:58
Што?
:54:01
Сакаш ли да ме убиеш?
:54:04
О, Боже причекај.
:54:07
Синди, за тебе е.
:54:14
Доста, прекини со тоа, Бафи.
:54:16
Како што сте слушнале,
убиецот е во нашиот град...
:54:21
...и полицијата не замоли
да ви ги дадеме следниве совети.
:54:25
Да одите на осветлени места.
:54:27
не одите сами наоколу.
:54:30
И секогаш вртете го газот.
:54:33
И запомнете, никогаш, не верувајте...
:54:36
...кога ќе ви речат,
ако ги избричите срамните влакна...
:54:40
...дека ќе дојде до инфекција.
:54:44
А сега... сваќам дека ова
е тежок период за вас млади дами.
:54:48
Ако некоја осети потреба нека дојде
во мојата канцеларија на разговор,
:54:52
ви стојам на располагање.