:00:01
- Ce rahat mare,
- [ Cindy ] Nu e, Buffy!!
:00:03
- Este adevarat!
:00:13
Domnisoara Mann?
:00:16
Intra, draga. Ia loc.
Da-ti jos sutienul daca vrei.
:00:20
Nu, multumesc.
:00:23
Ce pot sa fac pentru tine,
Cindy?
:00:25
Vreau sa va vorbesc.
Vedeti... am aceasta problema. . .
:00:27
si nu stiu cu cine
sa vorbesc.
:00:30
- Nu te simti proaspata?
- Huh?
:00:33
Mancarimile feminime
te inspaimanta?
:00:35
Ah, nu. Nu, nu aia.
:00:38
Atunci ce e?
:00:41
Am un secret ingrozitor.
:00:43
Pai, Cindy, toti avem
micile noastre secrete.
:00:48
Cateodata facem lucruri
de care nu suntem mandri.
:00:50
Cateva pentru bani,
:00:52
altele pentru a castiga rezistenta atletica
la competiti.
:00:55
Cateodata acele secrete
vin inapoi si ne bantuiesc.
:00:58
- Aah!
- Stiti la ce ma refer?
:00:59
Da, stiu, um, domnisoara Mann.
Multumesc pentru bile ...
:01:02
Adica pentru ajutorl dvs.,
Trebuie sa ma duc la ore,
:01:06
Oricand , draga mea.
:01:10
- Buffy, vii?
- Vin si eu in 2 secunde.
:01:20
E cineva?
:01:29
E cineva acolo?
:01:30
Buna!
:01:33
Foarte nostim.
:01:37
Cine te-a pus sa
faci asta, Cindy?
:01:38
Scapa de masca.
Parca e un film horor din 90.
:01:42
Ah, si din ce film e scena asta,
" Mori, Cheerleader, Mori "?
:01:47
Vrei sa ne jucam de-a psihopatu?
Pot sa fiu eu neajutorata Cheerleader?
:01:53
Ah, si acum eu ar trebui sa ma rog
pentru viata mea?
:01:56
Te rog, domnule criminal,
nu ma omora.
:01:58
Si acuma eu
ar trebui sa sangerez?