:20:01
- Mala by si na to zabudnú, Cindy.
Je to vetko u za nami. - Presne tak.
:20:05
- Je to len náhoda.
- Greg má pravdu, Cindy.
:20:07
Èo si si myslela, e sme v nejakom horore?
:20:10
Máte pravdu. Keby sme boli,
:20:13
obsadili by asi nejakú bimbo
ako Jennifer Love Ve¾ké Kozy, aby ma hrala.
:20:18
Alebo by obsadili ¾udí
tak okolo tridsiatky, aby hráli nás.
:20:24
Kenny, priprav kameru.
A podr mi uvaèku.
:20:29
- erif, erif, môete mi k tomu nieèo poveda?
- Bez komentára.
:20:33
Sakra. Koho tu mám zohna, aby som
dala dokopy nejaký sprostý príbeh?
:20:38
Hej! Nebeha.
:20:44
- Spomali!
- Vyfajèi mi ho!
:20:47
Dobre!
:20:49
Ahoj. Som Gail Thunderstorm.
:20:53
peciálny Dôstojník Doofy.
:20:54
Ahoj Doofy. Doofy, poèúvaj.
Je v kole nejaký problém?
:20:58
- Bez komentára. Bez komentára.
- Dobre, dobre.
:21:01
Vie, vyzerá ve¾mi mladý
na policajného dôstojníka.
:21:04
- Je mi 25 a pol.
:21:07
- To je to¾ko.
- Tak ve¾a.
:21:09
Áno. Tak ve¾a.
:21:11
- No, nevyzerá
na viac ako na 12.
:21:14
Okrem ve¾kej hlavy
a toho lesklého poh¾adu.
:21:17
- To bola slina?
- Áno, zabudol som preglgnú.
:21:21
Neboj, ja nikdy nezabúdam.
:21:26
- Mohol by si mi nabudúce pripomenú,
e to nemám robi? - Pardon.
:21:29
Vzh¾adom k nedávnej tragédii budeme erif
a ja, vá riadite¾,
:21:32
poèas dòa spoveda vetkých tudentov.
:21:34
Vyzerá to, e ste vyetrovanie
vzali do vlastných rúk.
:21:37
Nemal by som niè hovori.
To je práca polície.
:21:40
Doofy, èo keby sme ty a ja
ili do mojej dodávky...
:21:43
a trochu lepie sa spoznali?
:21:46
- Páèilo by sa ti to?
- Táto dodávka? Áno, presne tá.
:21:52
- Tak fajn. Ideme.
:21:56
Je to hrozná tragédie
a nenahradite¾ná strata.