Scary Movie

1:13:08

- Nie! Nie!

1:13:12

Tati, tati, daj tie ruky dole.

1:13:16

- Èo sa to tu sakra deje?
- Šerif, vnútri je úplná krvavá lázeò.

1:13:19

- Bol priamo tu! Prisahám!
- A kto ako?

1:13:21

Ten vrah!
Ten èo zabil všetkých mojich priate¾ov!

1:13:24

A ten hajzel narafièil
po celom dome drogy.

1:13:28

- Úplne všade.
- Prestaò s tým.

1:13:31

Dobre, Cindy.
Musím a vzia na stanicu.

1:13:34

Takže ja niè, hej?

1:13:36

- Ja som vo¾ný?
- Pôjdeme - pôjdeme, Cindy.

1:13:38

Cindy. Zavolaj mi.

1:13:41

Tatinko a dostane von, zlato.

1:13:46

Dobre, preberieme si to ešte raz.

1:14:01

- Hovoríš, že to bola nehoda.
- Áno.

1:14:03

- Bol na ceste. - A ty si myslíš, že
sa vrátil,aby sa pomstil?

1:14:06

- Musí to by on, šerif.

1:14:14

Tu to je, šerif.
Chceli, aby som vám to doniesol.

1:14:17

- To bude všetko, Doofy.
- Dobre.

1:14:20

- Tak ja pôjdem. Jasné.

1:14:23

Ahoj, Cindy.

1:14:28

Je mi to ¾úto, Cindy.
To nebol ten chlap, èo ste ho prešli.

1:14:30

Volal sa David Keagan. Nejakí rybári našli
jeho telo o pár týždòov neskôr.

1:14:34

- Je pochovaný na Lakewoodském cintoríne.
- To nie je možné.

1:14:39

- Tak potom neviem, kto by to mohol by.
- Musí to by niekto...

1:14:42

kto je spojený so všetkými obeami,
niekto kto vie o tej nehode.

1:14:45

Niekto, kto sa môže pohybova v okolí
a nevzbudi podozrenie.

1:14:50

Môj Bože.

1:14:53

Áno, starala sa o môjho brata Doofyho.
Bol do nej zamilovaný.

1:14:57

To som ja, Cindy.